[ zhí dài yǔ lín tóu ]

待；等到。直到下雨时方要做某事。比喻不能及早动手或毫无准备。

宋·释普济《五灯会元》卷十二：“僧问：‘一言合道时如何？’师曰：‘七颠八倒。’曰：‘学人礼拜。’师曰：‘教休不肯休，直待雨淋头。’”

三巧儿晚丫鬟开看，只见薛婆衣衫半湿，提个破伞进来，口儿道：“睛千不肯走，～。”（明·冯梦龙《喻世明言》卷一）

Wait for the rain