[ nán cái nǚ mào ]

男人有才能，女人相貌美，理想的一对，多用于赞美新婚或年轻夫妇。

男才女貌主要是对恋人或是新婚夫妻的赞美之词，就字面理解：男的有才华，而女的漂亮，指男女双非常般配，养眼。

talented man and beautiful woman; ideal couple