[ bù dēng dà yǎ zhī táng ]

不能进入高雅的厅堂。旧时常用来形容文学作品粗俗。现也用来比喻话语粗俗。

• 【解释】：大雅：高贵典雅。不能登上高雅的厅堂。形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物（多指文艺作品）。
• 【出自】：清·文康《儿女英雄传·缘起首回》：“这部评话原是不登大雅之堂的一部小说，初名‘金玉缘。’”
• 【示例】：而～的乱弹——皮簧，居然登了大雅之堂。
  ◎瞿秋白《代序》
• 【语法】：复句式；作谓语、定语；形容粗俗低级的东西，也作谦辞

清·文康《儿女英雄传》第一回：“这部评话，原是不登大雅之堂的。”

这部评话原是～的一部小说，初名“金玉缘”。

be unpresentable; do not appeal to refined taste; there is no room for it in place of refinement